|
[
534 ]
Article du code pénal libanais, toujours en vigueur, qui criminalise les actes "contre nature" (sodomie, zoophilie, pédophilie, etc) et les condamne à un emprisonnement pouvant aller jusqu'à un an. Bien que cette loi soit de moins en moins appliquée sur le terrain, sa seule existence suffit à plonger la communauté LGBT libanaise dans une incertitude et un état de peur constant. Helem tente de faire modifier l'article 534.
[
Allosexuel ]
Personne dont l'orientation sexuelle est autre qu'hétérosexuelle. (syn. Altersexuel)
[
Altersexuel ]
Personne dont l'orientation sexuelle est autre qu'hétérosexuelle. (syn. Allosexuel)
[
Beyrouth ]
Capitale du Liban; 1.500.00 habitants (les Beyrouthins).
[
CCGLM ]
Acronnyme pour Centre Communautaire des Gais et Lesbiennes de Montréal. Le CCGLM est situé dans le Village, au 2075 de Plessis, entre les rues Sherbrooke et Ontario. On y retrouve les bureaux de plusieurs groupes communautaires, une bibliothèque de littérature LGBT ainsi que des salles de réunions.
[
IDAHO ]
Acronyme en anglais pour International Day Against HOmophobia. Cette journée internationale contre l'homophobie a été instaurée par la Fondation Émergence et est soulignée le 17 mai de chaque année à travers le monde par des actions et des événements.
[
LGBTQ ]
Acronyme désignant les Lesbiennes, Gais, Bisexuels, Transgenres et Queer, souvent utilisé pour parler de la communauté gaie élargie. Certains y préfèrent le terme Allosexuel, quelque peu controversé encore mais qui se veut la traduction simple de l'anglais Queer.
On trouvera aussi souvent des formes plus inclusives (mais compliquées!) telles que LGB2TTTTIPQQ*... à chacun son acronyme!
* L: Lesbiennes; G: gais; B: bisexuels; 2: two-spirited people; T: travestis; T: transgenres; T: transexuels; T: transexués; I: intersexués; P: polysexués; Q: queer; Q: en questionnement
[
Liban ]
État millénaire d'Asie, sur la Méditerranée, dans le Moyen-Orient: 10.400km carrés, 3.100.000 d'habitants (les Libanais). Capitale: Beyrouth. Langue: arabe (dialecte libanais). Monnaie: livre libanaise. Le Liban proclame son indépendance en 1943 après 23ans de mandat français. Frontières avec la Syrie au nord et à l'est, avec l'Israël au sud.
[
Métrosexuel ]
Homme urbain hétérosexuel et branché, âgé entre 20 et 40 ans, qui possède un grand sens esthétique et qui dépense beaucoup de temps et d'argent pour son apparence physique et son style de vie.
[
Queer ]
Signifiant au départ « étrange, bizarre, hors de l'ordinaire » et utilisé péjorativement pour désigner les homosexuels, l'adjectif anglais queer a perdu, vers la fin des années 80, cette spécificité pour devenir une sorte de terme bannière rassemblant toutes les identités sexuelles autres qu'hétérosexuelle.
Avec l'apparition de la « queer theory » dans le milieu universitaire américain, au début des années 90, le terme queer a acquis une nouvelle signification. Il est, dans ce contexte, porteur d'une vision essentiellement non identitaire, dépassant l'intolérance et l'hétérosexisme, qui dénonce et refuse toutes les contraintes qui peuvent toucher l'identité du fait de l'existence de la notion de « normalité ».
Bien que les termes Allosexuel et Altersexuel soient de plus en plus utilisés, il n'existe pas encore, en français, d'adjectif correspondant au terme anglais queer qui fait l'unanimité. On relève ce dernier dans bon nombre d'écrits en français, mais le fait qu'il figure souvent entre guillemets ou en italique marque bien son origine étrangère. Les expressions dans lesquelles entre ce mot sont d'ailleurs également souvent citées intégralement en anglais dans les textes français : la queer theory, les queer studies, par exemple.
[
Übersexuel ]
Concept de marketing développé par la publicitaire américaine Marian Salzman (celle-là même à l'origine de la métrosexualité!). Ce joli mot pour publicitaire et marketeur, définit un homme qui, tout en restant toujours attentif à lui, est plus ouvert aux autres, plus tourné vers l'autre... mais pas un macho, bien entendu... juste plus viril... De type barbe de trois jours, poils dépassant de la chemise, le nouvel idéal masculin est caractérisé par une confiance absolue en soi sans être odieux ou vain, une virilité à toute épreuve, de la classe et un attachement à la qualité de la vie.
Über signifie en allemand "au-dessus de" , "super"...
Les übersexuels connus: Sean Connery, Georges Clooney, Bill Clinton, Antonio Banderas, Olivier Martinez...
[
Yalla Barra ]
Cette expression signifie "Allez, on sort!" en arabe. C'est le nom que Helem Montréal donne à ses soirées dansantes depuis la première édition. Une soirée Yalla Barra peut avoir un thème particulier (ex: Yalla Barra Ammmour; Yalla Barra Harem)
Suggérer une définition - Un mot ou une expression manque à cette liste?
Demandez-nous de l'expliquer en cliquant ici!
|
|
